Avatar Mixup

Yes, I do know the gallery is closing soon, but I am going to upload this anyway.

Avatar Mixup on Aisle 5!

What is with origamiguy's avatar? It's his new one on the thread, but above it it's his old one.

I'm sure I know what's wrong. Either he changed it back to the old one and it hasn't updated everywhere, or this browser's cache needs clearing. I haven't booted this machine in a week, so that's most likely what's wrong.