LEGO Soccer Mania (Football Mania) runs pretty well on Windows 10. I couldn't see any mention about running LEGO Soccer Mania without a disc so I thought this method is worth a mention because it's simple and doesn't require any no-cd game fixes.
Locate your installation directory. (e.g C:\Program Files (x86)\LEGO Media\Soccer Mania)
On your CD, copy the entire "Mania" folder and paste it in the Soccer Mania install directory above.
Create a shortcut to "Game.exe" (found inside the installation directory).
In the Properties dialog for the shortcut, add: Mania\CD\ to the end of the Target field like this.
You're done, you can start the game from this shortcut and you'll no longer need the CD to play.